第一章：定义 (CHAPTER 1: DEFINITIONS)

本章目标： 理解西班牙交通法规中的基本术语，特别是那些容易混淆或考试中常出现的概念。

1. 与人相关的定义 (Definitions related to the person) (Pág. 6)

• 驾驶员 (Driver): 操作车辆转向或负责管理车辆/动物的人。

  [考点] 在驾校车中，教练 (teacher) 被视为负责额外控制的人。

• 行人 (Pedestrian): 在公共道路上步行的人。

  [考点] 也包括：

  • 推 (push) 婴儿车、残疾人车 (wheelchair) 等无动力小车的人。
  • 推行 (afoot) 两轮自行车 (bicycle) 或摩托车 (motorcycle) 的人。
  • 坐在轮椅上以步行速度 (to step) 移动的残疾人（无论有无马达）。

• 车辆所有人/车主 (Owner of the vehicle): 车辆官方登记在其名下的人。

  [考点] 车主不一定是买车的人。 [考点] 车主负责 (responsible) 车辆的文件 (documentation) 并确保通过 ITV (年检)。

• 投保人 (Policyholder): 购买车辆保险的人。

2. 车辆的一般分类 (General Classification of Vehicles) (Pág. 7)

• 车辆 (Vehicle): 用于在道路上流通的装置。

• 非机动车辆 (NO motor vehicles):

  [考点] 轻便摩托车 (Moped) 虽然有引擎，但属于非机动车 (NOT a motor vehicle)。这是一个高频考点！

  • 还包括：畜力车 (Animal-drawn), 自行车类 (Cycles), 拖车 (Trailers), 行动不便者车辆 (Vehicle for people with reduced mobility), 有轨电车 (Trams), 个人移动车辆 (Personal mobility vehicles - VMP)。

• 机动车辆 (Motor vehicles):

  • 依靠发动机驱动。
  • [注意区分] 不包括上述提到的 Moped、残疾人车、有轨电车、助力自行车、VMP。

• 汽车 (Automobile): 机动车的一个子类。

  • 包括：摩托车 (Motorcycle), 三轮/四轮车 (3 wheels/Quadricycle), 乘用车 (Tourism), 客车 (Bus), 货车 (Van/Truck), 车辆组合 (Combinations) 等。
  • [注意区分] 不包括特殊车辆 (Special Vehicles)。

• 特殊车辆 (Special):

  [考点] 用于特定工程或服务 (works or services)，或其特性使其免除 (exempt) 技术规定，或超过 (exceeds) 法定质量/尺寸限制 (limits) 的车辆。 [注意区分] 不要与优先车辆 (Priority Vehicles) 混淆（如救护车、警车）。

2.1. 非机动车辆详解 (NO MOTOR VEHICLES - Details) (Pág. 8-9)

• 畜力车 (Animal-drawn vehicle): 由动物牵引。

• 自行车类 (Cycles): 靠人力驱动。

  • 助力自行车 (Assisted pedal bike):

    [考点] 电机功率不超过 0.5 kW (not exceeding 0.5 kW)，电动助力速度不超过 25 km/h (exceeds 25 km/h)。

• 拖车 (Trailers): 无动力，被机动车拖曳。

  [考点] 轻型 (Light) vs 非轻型 (Not light) 的划分界限是 MAM 750 kg。

  • 半拖车 (Semitrailer): 部分重量由牵引车承担。